Maria De Medeiros vince il Globo d'oro come migliore attrice europea e Antonia Liskova vince il Globo D'oro  (ex aequo con Kasia Smutniak) come attrice rivelazione.

Assegnati ieri dalla stampa estera i Globi D'oro 2008 a villa Massimo, sede dell'accademia tedesca a  Roma. Il riconoscimento alle due protagoniste del film è un nuovo e gradito riconoscimento della capacità di comunicare la realtà di RIPARO. La stampa estera, particolarmente attenta alle tematiche dell'immigrazione ha premiato le due attrici che pur non essendo nate in Italia hanno saputo dare vita a due personaggi italiani che resteranno nella storia del cinema italiano.